x_pos = pglyphstring:IndexToX(text$, analysis, index, trailing)

Die X-Position wird vom linken Rand des Laufs aus gemessen. Die Zeichenpositionen werden, sofern verfügbar, mithilfe von Schriftmetriken für Ligaturen ermittelt und andernfalls durch Aufteilung jedes Clusters in gleiche Teile berechnet.

text$

den Text für den Lauf

analysis

die von der Funktion pcontext:Itemize() zurückgegebenen Analyseinformationen; dies muss ein Pango-Analyseobjekt sein

index

den Byte-Index innerhalb von text$

trailing

ob das Ergebnis für den Anfang (False) oder das Ende (True) des Zeichens berechnet werden soll

x_pos

Speicherort für das Ergebnis