ink_rect, logical_rect = playout:GetPixelExtents()
x, y, width und height initialisiert sind.
Diese Funktion ruft einfach playout:GetExtents() auf,
gefolgt von zwei Aufrufen von pango.ExtentsToPixels(),
wobei ink_rect und logical_rect so gerundet werden, dass die
gerundeten Rechtecke die ungerundeten Rechtecke vollständig
enthalten (d.h. sie werden als erstes Argument an pango.ExtentsToPixels()
übergeben).